Despre prostituatele din Piteşti în 1874

Romania
Ministerul Cultelor şi al Instrucţiunei Publice
Revisorele Şcolar din judeţul Argeş
No. 83
Piteşti, anul 1874, luna iunie 5

Domnule Primar,

Cunoaşteţi foarte bine că strada pânprejurul ambelor scoalelor primare este barecadată de locuinţele prostituatelor ale căror viaţă desfrânată şi liberă este vătămătoare bunurilor moravuri junimei studioase ce frecventează scoalele menţionate.

Cred că nu mai pucin cunoaşteţi că în toate părţile chiar pucin civilizate ale Europei, autorităţile comunale au luat măsuri ca locuinţa suscitatelor selfidelor să fie cât se poate mai în depărtare de centrul unei urbe şi totdeodată constrânse aceste dame în intervalul zilei de a apare pe strade cu cârdu comportându-se în faţa trecătorilor cu maniere scandaloase şi espresiuni de feliul vieţii lor cari vatămă auzul tinerimei şi conrupe inima.

În interesul dar junimei noastre studioase Domnule Primar vă rog să binevoiţi a lua măsuri ca prostituatele dupe strada schoalelor să dispară sau cel pucin deocamdată să se oblige a fi mai constrânse în casele lor în intervalul zilei şi a nu sta pe strade în facia elevilor cu pepţi deschişi şi despletite provocând tentaţiuni spiritelor junimei ce are nenorocirea a fi espus în timpul recreaţiunei şi înainte de a intra în clase acestor fiinţe corupătoare.

Interesul ce aţi arătat şi arătaţi pentru schoalele din urbea noastră şi ca persoană privată şi încă mai mult ca primar şi preşedinte al Comitetului schoalelor mă face să fiu convins că nu veţi mai tolera persoanelor mai sus indicate să mai locuiască tocmai în centrul urbei şi în facia schoalelor noastre, ci veţi lua dispoziţiunile cele mai energice şi de vigoare spre mutarea lor şi evitarea răului.

Primiţi Domnule Primar încredinţarea deosebitei mele consideraţiuni.

Revisorele Al. Theodosiade

[Rezoluţia primarului oraşului Piteşti]

1874 iun. 5
N. 1779
La […] de eri ce s-au făcut regulament în cestiunea de faţă care s-au şi pus […] poliţiei locală în aplicare.

 © Arhivele Naţionale - Argeş, fond Primăria Piteşti, dosar 5/1874, f. 40.